消極的行動を取る
What does "消極的行動を取る" mean in Hindi?
निष्क्रिय तरीके से कार्यवाही करना彼は消極的行動を取る傾向がある。
उसमें निष्क्रिय तरीके से कार्यवाही करने की प्रवृत्ति है।
How to use "消極的行動を取る" correctly: definitions and examples in Hindi?
निष्क्रिय या अनिच्छुक तरीके से कार्यवाही करना, जहाँ व्यक्ति कठिन निर्णय लेने से बचता है।
経営陣は消極的行動を取り、市場の変化に対応できなかった。
प्रबंधन ने निष्क्रिय तरीके से कार्यवाही की और बाज़ार में आए बदलावों के अनुकूल नहीं हो सके।
彼女は困難な状況で消極的行動を取り、チャンスを逃した。
उसने मुश्किल परिस्थिति में निष्क्रिय तरीके से कार्यवाही की और मौके गँवा दिए।
इस वाक्यांश का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति कठिनाई या जोखिम से बचने के लिए सक्रिय कदम उठाने से इनकार करता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
वाक्य निर्माण में ध्यान दें
इस वाक्यांश का उपयोग करते समय ध्यान रखें कि 'を取る' क्रिया का प्रयोग किया जाता है, जो 'कार्यवाही करना' के अर्थ में प्रयुक्त होता है। उदाहरण: '彼は消極的行動を取った' (उसने निष्क्रिय तरीके से कार्यवाही की)।
स्वर्णिम नियम
संदर्भ समझें
इस वाक्यांश का उपयोग तब करें जब किसी व्यक्ति या संगठन द्वारा कठिनाई या जोखिम से बचने के लिए सक्रिय कदम उठाने से इनकार किया जाता है।
शब्द की उत्पत्ति
消極的 (しょうきょくてき) = निष्क्रिय, नकारात्मक; 行動 (こうどう) = कार्यवाही, व्यवहार; を取る (をとる) = लेना। इसका शाब्दिक अर्थ है 'निष्क्रिय तरीके से कार्यवाही करना'।
उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर व्यक्तियों, संगठनों, या सरकारों द्वारा कठिन निर्णय लेने से बचने की प्रवृत्ति को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग अक्सर आलोचनात्मक संदर्भ में किया जाता है।