Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

把握する

haaku suru
verb★मध्यम— समझना या नियंत्रण में रखना
सामान्य

किसी चीज़ को समझना या उसके बारे में जानकारी प्राप्त करना

状況を把握する

स्थिति को समझना

💡

इस शब्द का उपयोग किसी स्थिति, समस्या या जानकारी को समझने के लिए किया जाता है।

सामान्य

किसी चीज़ पर नियंत्रण रखना या उसे संभालना

プロジェクトを把握する

प्रोजेक्ट को संभालना

💡

इस अर्थ में, यह शब्द किसी कार्य या स्थिति को संभालने या नियंत्रित करने का सुझाव देता है।

शब्द संयोजन

状況を把握するस्थिति को समझना問題を把握するसमस्या को समझनाプロジェクトを把握するप्रोजेक्ट को संभालना

समानार्थी शब्द

理解する掌握する把握する

विलोम शब्द

理解できない把握できない

संबंधित वाक्यांश

完全に把握するवाक्यांश
पूरी तरह से समझना
把握できないवाक्यांश
समझ नहीं पाना

💡विशेष सुझाव

使用のコツ

この言葉は、物理的な行動ではなく、抽象的な概念や状況に対して使われることが多いです。例えば、問題を理解する、プロジェクトを管理するなどの文脈で使われます。

⚡स्वर्णिम नियम

基本ルール

「把握する」は、物理的な行動ではなく、抽象的な概念や状況を理解したり、コントロールしたりすることを表します。

📖शब्द की उत्पत्ति

この言葉は、漢字の「把」と「握」から成り立っています。「把」は「つかむ」という意味、「握」は「にぎる」という意味を持ち、組み合わさって「つかむ」「にぎる」という意味を表します。

📝उपयोग नोट्स

この言葉は、物理的に何かを握るという意味ではなく、抽象的な概念や状況を理解したり、コントロールしたりすることを表します。

शब्द विश्लेषण

把
つかむ
root
+
握
にぎる
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.