Looking up...
彼は年金を受け取っています。
वह पेंशन प्राप्त कर रहा है।
निवृत्ति के बाद प्राप्त होने वाली नियमित आय, विशेष रूप से सरकारी या निजी संस्था द्वारा प्रदान की गई धनराशि।
年金は65歳から受け取れます。
पेंशन 65 वर्ष की आयु से प्राप्त की जा सकती है।
年金制度は社会保障の重要な部分です。
पेंशन प्रणाली सामाजिक सुरक्षा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
जापान में '年金' मुख्यतः राष्ट्रीय पेंशन प्रणाली (国民年金) और कर्मचारी पेंशन (厚生年金) को संदर्भित करता है।
जापान में '年金' मुख्यतः दो प्रकार की होती है: राष्ट्रीय पेंशन (国民年金) और कर्मचारी पेंशन (厚生年金)। राष्ट्रीय पेंशन सभी नागरिकों के लिए अनिवार्य है, जबकि कर्मचारी पेंशन नियोक्ता द्वारा प्रदान किया जाता है।
जापान में पेंशन प्राप्त करने के लिए नियमित योगदान देना आवश्यक है। योगदान न करने पर पेंशन प्राप्त करने में कठिनाई हो सकती है।
'年' का अर्थ 'वर्ष' और '金' का अर्थ 'धन' है। इसका शाब्दिक अर्थ 'वार्षिक धन' है, जो निवृत्ति के बाद नियमित रूप से मिलने वाली राशि को दर्शाता है।
इस शब्द का प्रयोग सरकारी पेंशन प्रणाली के संदर्भ में अधिक किया जाता है। निजी क्षेत्र में मिलने वाली सेवानिवृत्ति की राशि को '退職金' कहा जाता है।