Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 干渉

干渉

kanshō
हस्तक्षेप

政府は他国の内政に干渉すべきではない。

सरकार को दूसरे देश के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप नहीं करना चाहिए।


औपचारिक

किसी के मामलों में अनुचित तरीके से हस्तक्षेप करना या दखल देना।

親が子供の恋愛に干渉するのはよくない。

माता-पिता का बच्चे के प्रेम संबंधों में हस्तक्षेप करना अच्छा नहीं है।

国際社会はその紛争に干渉した。

अंतरराष्ट्रीय समुदाय ने उस विवाद में हस्तक्षेप किया।

इस शब्द का प्रयोग कानूनी, राजनीतिक, या व्यक्तिगत संबंधों में अनुचित हस्तक्षेप के संदर्भ में किया जाता है।

तकनीकी

भौतिक विज्ञान में, दो तरंगों या क्षेत्रों का आपसी प्रभाव।

光の干渉パターンを観測した。

प्रकाश के व्यतिकरण पैटर्न का अवलोकन किया गया।

भौतिकी में तरंगों के अध्ययन में प्रयुक्त तकनीकी शब्द।

शब्द संयोजन

内政に干渉するआंतरिक मामलों में हस्तक्षेप करनाプライバシーに干渉するनिजता में दखल देना干渉を受けるहस्तक्षेप झेलना

समानार्थी शब्द

介入口出し邪魔

विलोम शब्द

放任無干渉

संबंधित वाक्यांश

干渉主義वाक्यांश
हस्तक्षेपवाद
干渉主義者वाक्यांश
हस्तक्षेपवादी

विशेष सुझाव

हस्तक्षेप बनाम सहायता

हस्तक्षेप का अर्थ अनुचित तरीके से दखल देना है, जबकि सहायता का अर्थ मदद करना है। संदर्भ के अनुसार अंतर समझें।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

हस्तक्षेप शब्द का प्रयोग तब करें जब किसी के मामलों में अनुचित तरीके से दखल दिया जा रहा हो।

शब्द की उत्पत्ति

干渉 शब्द चीनी मूल का है जहाँ '干' का अर्थ 'हस्तक्षेप करना' और '渉' का अर्थ 'संबंध' है। जापानी में इसका प्रयोग 19वीं सदी के उत्तरार्ध से शुरू हुआ।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, जहाँ किसी के व्यक्तिगत, राजनीतिक, या कानूनी मामलों में अनुचित तरीके से हस्तक्षेप किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

干
हस्तक्षेप करना
root
+
渉
संबंध या संपर्क
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.