Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 常に

常に

tsune ni
हमेशा

彼は常に時間を守ります。

वह हमेशा समय का पालन करता है।


औपचारिक

हमेशा या निरंतर, बिना रुके

常に努力することが成功の秘訣です。

हमेशा मेहनत करना सफलता का रहस्य है।

彼女は常に優しい態度を保ちます。

वह हमेशा मेहमाननवाजी का रवैया बनाए रखती है।

इस शब्द का उपयोग किसी चीज़ को निरंतर या लगातार होने का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

常に努力するहमेशा मेहनत करना常に注意するहमेशा ध्यान रखना

समानार्थी शब्द

いつも絶えず継続的に

विलोम शब्द

時々たまにときどき

संबंधित वाक्यांश

常に新しいवाक्यांश
हमेशा नया
常に変わらないवाक्यांश
हमेशा बदलता नहीं

विशेष सुझाव

使用のコツ

この言葉は「いつも」と似ていますが、「常に」の方がよりフォーマルで、強いニュアンスがあります。

स्वर्णिम नियम

正しい使い方

この言葉は動詞や形容詞の前に使われ、その行動や状態が常に続いていることを表します。

शब्द की उत्पत्ति

この言葉は「常(つね)」という漢字から来ており、「いつも」や「絶えず」と同じ意味を持ちます。

उपयोग नोट्स

この言葉はフォーマルな文脈でよく使われますが、カジュアルな会話でも使えます。

शब्द विश्लेषण

常
हमेशा
root
+
に
पर
particle
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.