Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

巧みな手腕を発揮する

takumi na shuwan o hakki suru
phrase★मध्यम— कुशलता से काम करना
औपचारिक

किसी काम को कुशलता और चतुराई से करने की क्षमता का प्रदर्शन करना।

彼女は交渉で巧みな手腕を発揮した。

उसने वार्ता में अपनी कुशलता का प्रदर्शन किया।

このチームは危機的な状況で巧みな手腕を発揮した。

इस टीम ने संकट के समय में अपनी कुशलता का प्रदर्शन किया।

💡

इस वाक्यांश का उपयोग किसी की कुशलता या चतुराई को उजागर करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में।

शब्द संयोजन

巧みな手腕を発揮するकुशलता का प्रदर्शन करना

समानार्थी शब्द

巧妙に対処する見事に活躍するうまく切り抜ける

विलोम शब्द

失敗する無能に振る舞う不器用に行う

संबंधित वाक्यांश

手腕を振るうवाक्यांश
कुशलता का प्रदर्शन करना

💡विशेष सुझाव

使用シナリオ

この表現は、誰かが難しい状況で優れた能力を示したときに使われる。

⚡स्वर्णिम नियम

正しい文脈での使用

この表現は、能力や技術を示す文脈でのみ使用する。

📖शब्द की उत्पत्ति

この表現は「巧みな」(takumi na, कुशल)、「手腕」(shuwan, कुशलता)、「発揮する」(hakki suru, प्रदर्शन करना)から成り立っており、能力を効果的に示すことを意味する。

📝उपयोग नोट्स

この表現は、特にビジネスやプロジェクト管理の文脈でよく使われる。

शब्द विश्लेषण

巧みな
कुशल
adjective
+
手腕
कुशलता
noun
+
発揮する
प्रदर्शन करना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.