Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 巧み

巧み

takumi
चतुराई से किया गया

彼は巧みに問題を解決した。

उसने चतुराई से समस्या का समाधान किया।


औपचारिक

किसी काम को चतुराई से या कुशलता से करने का तरीका

彼女は巧みに会話を進めた。

उसने चतुराई से बातचीत को आगे बढ़ाया।

その芸術家は色彩を巧みに使う。

वह कलाकार रंगों का उपयोग चतुराई से करता है।

इस शब्द का उपयोग किसी काम को कुशलता से करने के लिए किया जाता है, जिसमें चतुराई और कौशल शामिल होता है।

शब्द संयोजन

巧みに使うचतुराई से उपयोग करना巧みな手腕चतुराई से काम करने की क्षमता

समानार्थी शब्द

巧妙器用上手

विलोम शब्द

不器用下手

संबंधित वाक्यांश

巧みな演技वाक्यांश
चतुराई से किया गया अभिनय
巧みな交渉वाक्यांश
चतुराई से किया गया वार्ता

विशेष सुझाव

चतुराई का उपयोग

इस शब्द का उपयोग किसी काम को कुशलता से करने के लिए किया जाता है, जिसमें चतुराई और कौशल शामिल होता है।

स्वर्णिम नियम

सकारात्मक संदर्भ

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जैसे कि किसी काम को कुशलता से करने के लिए।

शब्द की उत्पत्ति

इस शब्द का मूल '巧' (चतुर) और 'み' (सूचक प्रत्यय) से बना है, जिसका अर्थ है 'चतुराई से' या 'कुशलता से'।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर किसी काम को कुशलता से करने के लिए किया जाता है, जिसमें चतुराई और कौशल शामिल होता है। यह आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

巧
चतुर
root
+
み
सूचक प्रत्यय
suffix
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.