去ります

sarimasu

जाना

彼は家を去りました。

वह घर से चला गया।

औपचारिक

किसी स्थान से दूर जाना या छोड़ना।

彼女は故郷を去り、都会で新しい生活を始めました。

उसने अपने गाँव को छोड़ दिया और शहर में नया जीवन शुरू किया।

इस शब्द का उपयोग किसी स्थान या स्थिति से दूर जाने के लिए किया जाता है।

अनौपचारिक

किसी चीज़ को छोड़ना या त्यागना।

彼は悪い習慣を去りました。

उसने बुरी आदतों को छोड़ दिया।

इस अर्थ में, यह शब्द किसी आदत या विचार को त्यागने का संकेत करता है।

शब्द संयोजन

家を去るघर छोड़ना故郷を去るगाँव छोड़ना習慣を去るआदत छोड़ना

समानार्थी शब्द

去る離れる出発する

विलोम शब्द

帰る戻る残る

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस शब्द का उपयोग किसी स्थान या स्थिति से दूर जाने के लिए किया जाता है। यह भौतिक या भावनात्मक दोनों तरह से इस्तेमाल किया जा सकता है।

स्वर्णिम नियम

सही व्याकरण

इस शब्द का उपयोग करने के लिए, आपको सही व्याकरणिक रूप का उपयोग करना चाहिए। उदाहरण के लिए, '去ります' का उपयोग औपचारिक संदर्भों में किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

इस शब्द का मूल '去る' से है, जो 'जाना' या 'छोड़ना' का अर्थ देता है।

उपयोग नोट्स

शब्द विश्लेषण

去

जाना या छोड़ना

root

ります

संयोजक

suffix

जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Browse more Japanese→Hindi words →