Looking up...
勤務時間
kinmu jikan
काम का समय
彼は勤務時間が長いです。
उसका काम का समय बहुत लंबा है।
व्यवसाय
औपचारिक
किसी कर्मचारी द्वारा कार्यालय या नौकरी में लगाया जाने वाला निर्धारित समय।
勤務時間は午前9時から午後5時までです。
काम का समय सुबह 9 बजे से शाम 5 बजे तक है।
残業すると勤務時間が延びます。
ओवरटाइम करने से काम का समय बढ़ जाता है।
कार्यालय या संस्थान में कर्मचारियों के लिए निर्धारित कार्य अवधि को दर्शाता है। इसमें ब्रेक समय शामिल हो सकते हैं।
विशेष सुझाव
ध्यान दें
「勤務時間」 में ब्रेक समय शामिल नहीं होता है। ब्रेक समय को अलग से '休憩時間' कहा जाता है।
स्वर्णिम नियम
औपचारिक संदर्भ
इस शब्द का प्रयोग हमेशा औपचारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे नौकरी के प्रस्ताव, कंपनी की नीति या कानूनी दस्तावेज। अनौपचारिक बातचीत में इसका प्रयोग कम होता है।
शब्द की उत्पत्ति
「勤務」 (kinmu) का अर्थ है 'काम करना' या 'सेवा करना' और '時間' (jikan) का अर्थ है 'समय'। दोनों शब्द मिलकर 'काम करने का समय' या 'नौकरी में बिताया गया समय' का बोध कराते हैं।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर कार्यालयों, कंपनियों या सरकारी संस्थानों में कर्मचारियों के लिए निर्धारित कार्य अवधि के संदर्भ में किया जाता है। इसका प्रयोग औपचारिक दस्तावेजों, नौकरी के प्रस्तावों या कंपनी की नीतियों में किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
勤務
काम करना, सेवा करना
root時間
समय
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश