Looking up...
休憩時間
kyūkei jikan
आराम का समय
仕事の休憩時間は10分です。
काम का आराम का समय 10 मिनट का है।
औपचारिक
काम या गतिविधि के दौरान लिया जाने वाला छोटा ब्रेक या विश्राम का समय।
会議の休憩時間にコーヒーを飲みました。
बैठक के आराम के समय में मैंने कॉफी पी।
学生たちは授業の休憩時間に外で遊んでいます。
छात्र पढ़ाई के आराम के समय में बाहर खेल रहे हैं।
कार्यालय, स्कूल, या अन्य व्यस्त गतिविधियों में नियमित अंतराल पर लिया जाने वाला समय।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
वाक्य में प्रयोग
'休憩時間' का प्रयोग तब करें जब किसी औपचारिक या कार्य-संबंधी ब्रेक की बात हो। जैसे - 'मेरे ऑफिस में 30 मिनट का休憩時間 होता है।'
स्वर्णिम नियम
औपचारिक बनाम अनौपचारिक
कार्यालय या स्कूल में '休憩時間' का प्रयोग करें। अनौपचारिक बातचीत में 'बreak' या 'आराम' शब्द का प्रयोग अधिक आम है।
शब्द की उत्पत्ति
休憩 (kyūkei) = विश्राम/आराम + 時間 (jikan) = समय। दोनों शब्द मिलकर 'आराम का समय' बनाते हैं। '休憩' चीनी मूल का शब्द है और जापानी में लंबे समय से प्रयोग हो रहा है।
उपयोग नोट्स
स्कूलों में '休み時間' और कार्यालयों में '休憩時間' का प्रयोग आम है। छोटे बच्चों के लिए '遊び時間' भी प्रयोग किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
休憩
विश्राम/आराम
root時間
समय
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश