Looking up...
勤める
tsutomeru
काम करना
彼は銀行で勤めています。
वह बैंक में काम करता है।
औपचारिक
किसी कंपनी या संगठन में नियमित रूप से काम करना, विशेष रूप से नौकरी या पेशे के रूप में।
彼女は大学を卒業してから、その会社で勤めています。
उन्होंने कॉलेज की पढ़ाई पूरी करने के बाद इस कंपनी में काम करना शुरू कर दिया।
彼は政府の役所で勤めています。
वह सरकारी कार्यालय में काम करता है।
इस शब्द का उपयोग आम तौर पर नौकरी या पेशे के संदर्भ में किया जाता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
正式な仕事の表現
「勤める」は正式な職場での仕事を指すため、カジュアルな仕事やアルバイトには使いません。
स्वर्णिम नियम
正しい使い方
「勤める」は主に会社や政府などの正式な職場での仕事を指すため、フリーランスや自営業の仕事には使わないでください。
शब्द की उत्पत्ति
この言葉は「勤」という漢字から来ており、元々は仏教の教えに基づく「努力」や「修行」を意味していました。
उपयोग नोट्स
「勤める」は主に正式な職場や組織での仕事を指すため、フリーランスや自営業の仕事にはあまり使われません。
शब्द विश्लेषण
勤
काम या सेवा
rootめる
सूचक प्रत्यय, जो क्रिया को बनाता है
suffixजापानी-हिन्दी शब्दकोश