Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 別の

別の

betsu no
अलग

これは別の本です。

यह एक अलग किताब है।


औपचारिकअनौपचारिक

अलग या भिन्न

別の道を選びましょう。

हम एक अलग रास्ता चुनें।

彼は別の考えを持っています。

उसके पास एक अलग विचार है।

इस शब्द का उपयोग किसी चीज़ को अलग या भिन्न बताने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

別の方法एक और तरीका別の人एक और व्यक्ति別の場所एक और स्थान

समानार्थी शब्द

異なる違う別々の

विलोम शब्द

同じ同じような

संबंधित वाक्यांश

別々にवाक्यांश
अलग-अलग
別の意見वाक्यांश
अलग राय

विशेष सुझाव

使用のコツ

「別の」は「~と違って」や「~とは別に」と組み合わせて使うと、より自然な表現になります。

स्वर्णिम नियम

基本ルール

「別の」は名詞の前に置いて使います。例えば、「別の本」のように。

शब्द की उत्पत्ति

この言葉は「別」という漢字から来ており、「分ける」や「区別する」という意味を含んでいます。

उपयोग नोट्स

「別の」は物や人を区別するために使われます。日常会話でよく使われる表現です。

शब्द विश्लेषण

別
अलग
root
+
の
का/की/के (संबंध सूचक)
suffix
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.