Looking up...
どうぞ
douzo
What does "どうぞ" mean in Hindi?
कृपयाどうぞ、座ってください。
कृपया, बैठिए।
How to use "どうぞ" correctly: definitions and examples in Hindi?
औपचारिकअनौपचारिक
कृपया, अनुमति देना या आमंत्रित करना।
どうぞお入りください。
कृपया प्रवेश करें।
सामान्यतः विनम्रता दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।
औपचारिकअनौपचारिक
आगे बढ़िए, आगे ले जाएँ।
どうぞ、続けてください。
आगे बढ़िए, जारी रखें।
किसी कार्य को शुरू करने या जारी रखने के संकेत के रूप में।
संबंधित वाक्यांश
शब्द की उत्पत्ति
पुराने जापानी अभिव्यक्ति "どうぞ" से आया है, जो "どうす" (कैसे करना) के आदेशात्मक रूप से विकसित हुआ। समय के साथ यह विनम्र अनुरोध के अर्थ में स्थिर हो गया।
उपयोग नोट्स
भोजन, बैठने, प्रवेश आदि के समय प्रयोग किया जाता है। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन अत्यधिक अनौपचारिक वार्तालाप में "どうぞ" के बाद "ね" जोड़ना आम है।
जापानी-हिन्दी शब्दकोश