Looking up...
ありがとうございます
arigatou gozaimasu
What does "ありがとうございます" mean in Hindi?
धन्यवादA: この本を貸してくれて、ありがとうございます。 B: どういたしまして。
A: 'इस किताब को उधार देने के लिए, धन्यवाद।' B: 'आपका स्वागत है।'
How to use "ありがとうございます" correctly: definitions and examples in Hindi?
औपचारिक
किसी के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाने वाला विनम्र अभिवादन
先日はご招待いただき、ありがとうございます。
कल आपको आमंत्रित करने के लिए धन्यवाद।
इस अभिव्यक्ति का प्रयोग आमतौर पर उच्च अधिकारियों, वरिष्ठों, या अपरिचित व्यक्तियों के प्रति किया जाता है।
polite
धन्यवाद के रूप में विनम्र अभिव्यक्ति
お手伝いいただき、ありがとうございます。
आपकी मदद के लिए धन्यवाद।
अनौपचारिक स्थिति में भी प्रयोग किया जा सकता है, लेकिन 'ありがとう' की तुलना में अधिक विनम्र होता है।
शब्द संयोजन
本当にありがとうございますबहुत धन्यवादありがとうございます。धन्यवाद।
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
विनम्रता में वृद्धि
जब आप किसी वरिष्ठ व्यक्ति, ग्राहक, या अपरिचित व्यक्ति को धन्यवाद देते हैं, तो 'ありがとうございます' का प्रयोग करें।
स्वर्णिम नियम
सही संदर्भ
इस अभिव्यक्ति का प्रयोग उन स्थितियों में करें जहां आप विनम्रता दिखाना चाहते हैं।
शब्द की उत्पत्ति
「ありがとう」 शब्द '有り難い' (arigatai) से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'दुर्लभ' या 'कृतज्ञता के योग्य'। 'ございます' विनम्रता सूचक क्रिया है।
उपयोग नोट्स
इस अभिव्यक्ति का प्रयोग आमतौर पर किसी से प्राप्त सेवा, उपहार, या सहायता के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग लिखित और मौखिक दोनों रूपों में किया जा सकता है।
शब्द विश्लेषण
ありがとうございます
धन्यवाद
phraseजापानी-हिन्दी शब्दकोश