Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. bibliophile

bibliophile

/ˈbɪbliəfaɪl/
Bücherliebhaber

She is a true bibliophile, with shelves full of rare books.

Sie ist eine echte Bücherliebhaberin, mit Regalen voller seltener Bücher.


formell

Eine Person, die Bücher liebt und eine große Sammlung besitzt.

The bibliophile spent hours browsing the antique bookstore.

Der Bücherliebhaber verbrachte Stunden damit, in der Antiquariatsbuchhandlung zu stöbern.

Der Begriff wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der nicht nur Bücher sammelt, sondern auch ein tiefes Interesse an Literatur hat.

Kollokationen

a passionate bibliophileein leidenschaftlicher Bücherliebhaberrare bibliophile editionsseltene bibliophile Ausgaben

Synonyme

book loverbook collectorliterary enthusiast

Antonyme

book haterilliterate

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um eine besondere Vorliebe für Bücher zu beschreiben.

Wortursprung

Abgeleitet von den griechischen Wörtern 'biblion' (Buch) und 'philos' (liebend).

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in literarischen oder akademischen Kreisen verwendet, um jemanden zu beschreiben, der eine besondere Vorliebe für Bücher hat.

Wortzerlegung

biblio
Buch
root
+
phile
liebend
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Esplora altre parole English→German →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.