Looking up...
ally
/ˈælaɪ/
Verbündeter
The two countries became allies after signing the treaty.
Die beiden Länder wurden Verbündete, nachdem sie den Vertrag unterzeichnet hatten.
formellinformell
Ein Verbündeter ist ein Land, eine Gruppe oder eine Person, die mit einer anderen Partei eine formelle oder informelle Partnerschaft eingeht, oft zur gegenseitigen Unterstützung oder zum gemeinsamen Ziel.
During World War II, the United States allied with Britain and France.
Während des Zweiten Weltkriegs verbündete sich die Vereinigten Staaten mit Großbritannien und Frankreich.
Der Begriff kann sich auch auf persönliche Beziehungen beziehen, in denen Menschen sich gegenseitig unterstützen.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im politischen Kontext
In politischen Zusammenhängen bezieht sich 'ally' oft auf Länder oder Gruppen, die formelle Abkommen geschlossen haben.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verbündeten
Formelle Verbündete haben oft vertragliche Vereinbarungen, während informelle Verbündete sich gegenseitig unterstützen, ohne formelle Absprachen.
Wortursprung
Das Wort stammt vom altfranzösischen 'alier' ab, was 'verbünden' bedeutet, und ist verwandt mit dem lateinischen 'alligare' (binden).
Verwendungshinweise
Der Begriff wird häufig in politischen und militärischen Kontexten verwendet, kann aber auch auf persönliche Beziehungen angewendet werden.
Wortzerlegung
ally
Verbündeter
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch