Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Cinese /
  4. energia meccanica

energia meccanica

/eˈnɛr.dʒa meˈkka.ni.ka/
机械能

Il principio di conservazione dell'energia meccanica afferma che in un sistema isolato l'energia meccanica totale rimane costante.

机械能守恒定律指出,在一个孤立系统中,机械能总量保持不变。


工程
技术

物体因其位置或运动状态而具有的能量总和,包括动能和势能。

Un pendolo in movimento trasforma continuamente energia cinetica in energia potenziale gravitazionale e viceversa.

摆锤在运动时不断将动能转化为重力势能,反之亦然。

在物理学中,机械能通常指系统的动能与势能之和。

工程
技术

机械系统中可用于做功的能量形式。

I motori a combustione interna convertono l'energia chimica del carburante in energia meccanica.

内燃机将燃料的化学能转换为机械能。

常用于工程学和机械设计领域。

搭配

conservazione dell'energia meccanica机械能守恒trasformazione dell'energia meccanica机械能转换perdita di energia meccanica机械能损失

同义词

energia cinetica e potenzialeenergia del moto

反义词

energia termicaenergia elettrica

相关短语

lavoro meccanico短语
机械功
forze conservative短语
保守力

专业提示

记忆技巧

将 'energia meccanica' 拆分为 'energia'(能量)+ 'meccanica'(机械的),即 '机械能'。记住其核心概念是动能与势能的总和。

黄金法则

机械能守恒条件

机械能守恒仅适用于保守力系统(如重力、弹簧弹力)。摩擦力等非保守力会导致机械能损失。

词源

从拉丁语 'energia'(活力)与 'meccanica'(机械的)组合而成。'energia' 源自希腊语 'ἐνέργεια'(活动、作用),而 'meccanica' 来自希腊语 'μηχανική'(机械学)。

用法说明

在意大利语中,该术语通常用于物理学和工程学教材或技术文档中。在非技术场合,可简称为 'energia'(能量)。

单词拆解

energia
能量
root
+
meccanica
机械的
root
Dizionario Italiano-Cinese
Browse more Italian→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.