Looking up...
通过核反应(如裂变或聚变)释放的能量,用于发电或其他工业用途。
L'energia atomica è una fonte di energia pulita ma controversa.
核能是一种清洁但有争议的能源。
在意大利语中,'energia atomica' 与 'energia nucleare' 同义,但前者更强调原子核反应的物理过程,后者更常用于政策或公众讨论中。
'Energia atomica' 强调原子核反应的物理机制,而 'energia nucleare' 更侧重于政策或能源系统层面。在意大利语中,两者可互换,但后者更常见。
在讨论核能时,'energia atomica' 更强调原子层面的反应过程,而 'energia nucleare' 更通用。选择时需根据上下文判断。
'Energia' 源自拉丁语 'energia'(活力、能力),'atomica' 源自希腊语 'atomos'(不可分割的),原指原子核反应释放的能量。
在意大利语中,'energia atomica' 通常用于技术或科学语境,而口语或政策讨论中更常用 'energia nucleare'。