alluvione
/al.lu.ˈvjo.ne/noun★중급
격식체
강이나 호수에서 물이 넘쳐나서 평지나 저지대에 물이 넘치는 현상
Le piogge torrenziali hanno provocato un'alluvione nella valle.
폭우로 인해 계곡에서 홍수가 발생했다.
💡
자연재해로 분류되며, 강우량 증가, 강둑 붕괴, 해수면 상승 등이 원인이 될 수 있습니다.
콜로케이션
alluvione lampo급성 홍수zona alluvionale홍수 지역
유의어
관련 표현
essere in alluvione구
홍수에 잠기다
💡프로 팁
홍수와 홍수 피해 차이
'alluvione'은 자연 현상 자체를 의미하며, 'danno da alluvione'은 홍수 피해를 의미합니다.
⚡황금 법칙
정확한 용어 사용
기상 현상과 재해 피해를 구분하여 표현하는 것이 중요합니다.
📖어원
라틴어 'alluvium' (강둑의 모래와 자갈)에서 유래했으며, '강둑의'라는 의미의 'alluvius'와 관련이 있습니다.
📝사용 참고
기후 변화로 인해 최근 빈도가 증가하는 자연재해 중 하나입니다. 'inondazione'와 혼용되지만, 'alluvione'는 주로 강이나 호수에서 발생하는 홍수를 의미합니다.
단어 분해
allu-
강둑의
root-vione
물결, 물의 흐름
suffixDizionario Italiano-Coreano