alluvione

/al.lu.ˈvjo.ne/

홍수

L'alluvione ha causato gravi danni alla città.

홍수는 도시에 큰 피해를 입혔다.

격식체

강이나 호수에서 물이 넘쳐나서 평지나 저지대에 물이 넘치는 현상

Le piogge torrenziali hanno provocato un'alluvione nella valle.

폭우로 인해 계곡에서 홍수가 발생했다.

자연재해로 분류되며, 강우량 증가, 강둑 붕괴, 해수면 상승 등이 원인이 될 수 있습니다.

콜로케이션

'alluvione'은 자연 현상 자체를 의미하며, 'danno da alluvione'은 홍수 피해를 의미합니다.

기상 현상과 재해 피해를 구분하여 표현하는 것이 중요합니다.

라틴어 'alluvium' (강둑의 모래와 자갈)에서 유래했으며, '강둑의'라는 의미의 'alluvius'와 관련이 있습니다.

기후 변화로 인해 최근 빈도가 증가하는 자연재해 중 하나입니다. 'inondazione'와 혼용되지만, 'alluvione'는 주로 강이나 호수에서 발생하는 홍수를 의미합니다.

allu-

강둑의

root

-vione

물결, 물의 흐름

suffix

Dizionario Italiano-Coreano