Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Italiano-Español /
  4. rincari

rincari

/rinˈka.ri/
aumento de precios

I rincari dei beni di prima necessità preoccupano i consumatori.

El aumento de los precios de los bienes básicos preocupa a los consumidores.


formalinformal

Aumento en los precios de bienes o servicios.

Con l'inflazione, si registrano rincari su molti prodotti alimentari.

Con la inflación, se registran aumentos de precios en muchos productos alimentarios.

Puede referirse a aumentos graduales o repentinos en los costos.

Colocaciones

rincari dei prezziaumento de preciosrincari improvvisiaumentos repentinos

Sinónimos

aumentoribaltaincremento

Antónimos

ribassoriduzione

Consejo pro

Uso en economía

En español, 'aumento de precios' es el equivalente más común, pero 'rincari' puede usarse en contextos formales o técnicos.

Origen de la palabra

Del verbo italiano 'rincarare', derivado del latín 'recaricare' (cargar de nuevo).

Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos económicos para describir la subida de costos.

Diccionario Italiano-Español
Browse more Italian→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.