ottimizzazione

/ot.ti.mid.d͡zat.t͡sjo.ne/
optimización

L'ottimizzazione del sito web ha migliorato il traffico.

La optimización del sitio web mejoró el tráfico.


Tecnología
técnico

Proceso de mejorar la eficiencia, rendimiento o funcionalidad de un sistema, algoritmo, proceso o diseño.

L'ottimizzazione del codice ha ridotto i tempi di esecuzione.

La optimización del código redujo los tiempos de ejecución.

En tecnología, se refiere a mejorar algoritmos, software o infraestructura para mayor rendimiento.

Negocios
Negocios

Acción de mejorar la rentabilidad o eficiencia de un proceso empresarial.

L'ottimizzazione dei costi ha aumentato i profitti dell'azienda.

La optimización de costos aumentó las ganancias de la empresa.

En el ámbito empresarial, implica reducir desperdicios y maximizar recursos.

Ingeniería
Ingeniería

Ajuste de un diseño o sistema para alcanzar el mejor rendimiento posible.

L'ottimizzazione strutturale ha reso il ponte più resistente.

La optimización estructural hizo el puente más resistente.

En ingeniería, se enfoca en mejorar la resistencia, durabilidad o eficiencia de estructuras.

Frases relacionadas

ottimizzare le risorsefrase
optimizar los recursos
ottimizzazione dinamicafrase
optimización dinámica

Consejo pro

Uso en tecnología

En informática, 'ottimizzazione' suele referirse a algoritmos o bases de datos, no a hardware físico.

Regla de oro

Contexto profesional

Siempre verifica el campo (tecnología, negocios, ingeniería) para elegir el significado correcto.

Origen de la palabra

Del verbo italiano 'ottimizzare', derivado del aggettivo 'ottimo' (óptimo) con el sufijo '-izzazione' que indica acción o proceso.

Notas de uso

En contextos técnicos, se usa frecuentemente con términos como 'algoritmo', 'sistema' o 'processo'. En negocios, puede referirse a recursos humanos, logística o producción.

Desglose de la palabra

ottimo
óptimo
root
+
-izzazione
acción o proceso de
suffix
Diccionario Italiano-Español