mondo
/ˈmon.do/noun★Cơ bản
trang trọngthông thường
Thế giới, toàn thể, tất cả mọi thứ
Il mondo è bello perché è vario.
Thế giới đẹp vì nó đa dạng.
Ha viaggiato in tutto il mondo.
Anh ấy đã đi du lịch khắp thế giới.
💡
Thường được sử dụng để chỉ toàn thể hoặc toàn bộ một khái niệm.
Cụm từ kết hợp
in tutto il mondokhắp thế giớimondo interotoàn thế giới
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
un mondo a partethành ngữ
một thế giới riêng
salvare il mondocụm từ
cứu thế giới
💡Mẹo hay
Sử dụng 'mondo' trong ngữ cảnh
'Mondo' thường được sử dụng để chỉ thế giới vật chất hoặc xã hội, nhưng cũng có thể được sử dụng trong các biểu thức như 'un mondo a parte' để chỉ một thế giới riêng biệt.
⚡Quy tắc vàng
Khác biệt giữa 'mondo' và 'terra'
'Mondo' thường được sử dụng để chỉ thế giới xã hội và văn hóa, trong khi 'terra' thường được sử dụng để chỉ hành tinh Trái Đất.
📖Nguồn gốc từ
Từ gốc Latinh 'mundus', có nghĩa là 'sạch, sạch sẽ, thế giới'.
📝Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Ý, 'mondo' có thể được sử dụng để chỉ cả thế giới vật chất lẫn thế giới xã hội.
Phân tích từ
mon-
một, duy nhất
prefix-do
cho, cho phép
suffixTừ Điển Ý Việt