essere calmo
/ˈɛs.se.re ˈkal.mo/To be in a state of tranquility, free from agitation or stress.
Dopo una lunga giornata di lavoro, mi piace essere calmo e rilassato.
After a long day of work, I like to be calm and relaxed.
Il mare è calmo oggi, perfetto per una nuotata.
The sea is calm today, perfect for a swim.
This phrase is commonly used to describe a state of emotional or physical calmness.
Collocations
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage in Different Contexts
The phrase 'essere calmo' can be used to describe both emotional and physical states of calmness. For example, you can say 'il mare è calmo' (the sea is calm) or 'sono calmo dopo la meditazione' (I am calm after meditation).
⚡Gold Rule
Emotional vs. Physical Calm
While 'essere calmo' can describe both emotional and physical calmness, the context usually makes it clear. For emotional calmness, it is often used with verbs like 'rimanere' or 'stare' (e.g., 'rimanere calmo durante un litigio' – to remain calm during an argument).
📖Word Origin
The phrase 'essere calmo' comes from the verb 'essere' (to be) and the adjective 'calmo' (calm), which derives from the Latin 'calmus' meaning 'calm, still'.
📝Usage Notes
This phrase is commonly used in both formal and informal contexts to describe a state of calmness, whether emotional or physical.