comprare a credito
buy on creditHo comprato il computer a credito perché non avevo abbastanza soldi.
I bought the computer on credit because I didn't have enough money.
To purchase goods or services with an agreement to pay later, often in installments.
Molte persone preferiscono comprare a credito per gestire meglio le spese mensili.
Many people prefer to buy on credit to better manage monthly expenses.
Il negozio offre la possibilità di comprare a credito senza interessi per i primi sei mesi.
The store offers the option to buy on credit with no interest for the first six months.
Common in retail and e-commerce. Often involves a credit agreement or installment plan.
Collocations
Related Phrases
Pro Tip
Common Mistake
Do not confuse 'comprare a credito' with 'comprare a credito' in the sense of 'to trust someone's creditworthiness.' The phrase always refers to deferred payment arrangements.
Gold Rule
Payment Terms
When using 'comprare a credito,' always clarify the payment terms (e.g., interest rates, installment duration) to avoid misunderstandings.
Word Origin
From Italian 'comprare' (to buy) + 'a credito' (on credit). The phrase combines the verb 'comprare' (from Latin 'comparare', meaning 'to obtain') with the prepositional phrase 'a credito' (from Latin 'creditum', meaning 'loan'). The concept of buying on credit has existed since ancient times, but the modern phrasing emerged with the development of consumer credit systems in the 20th century.
Usage Notes
Used in both formal and informal contexts. In Italy, 'comprare a credito' is common for large purchases like electronics or furniture. The phrase implies deferred payment rather than immediate cash payment.