Coppa del Mondo

/ˈkɔp.pa del ˈmon.do/
noun phrase初級 ワールドカップ
正式的

世界規模のスポーツ大会、特にサッカーの国際選手権大会を指す。

L'Italia ha vinto quattro Coppe del Mondo di calcio.

イタリアはサッカーのワールドカップで4回優勝しています。

💡

主にサッカーの国際選手権大会を指す名称だが、他のスポーツ(ラグビー、バレーボールなど)でも使用されることがある。

コロケーション

Coppa del Mondo di calcioサッカーのワールドカップCoppa del Mondo di rugbyラグビーのワールドカップvincere la Coppa del Mondoワールドカップで優勝する

💡プロのヒント

覚え方

「 Coppa del Mondo 」は直訳で「世界のカップ」という意味。カップ(優勝杯)をかけて世界中のチームが競う大会を指すと覚えよう。

ゴールデンルール

使用シーン

主にサッカーの国際選手権大会を指す際に用いられるが、他のスポーツでも使われることがある。カタカナ表記の「ワールドカップ」と混同しないように注意しよう。

📖語源

イタリア語の「coppa」は「カップ(優勝杯)」を、「del Mondo」は「世界の」を意味し、直訳すると「世界のカップ」となる。この表現は、1930年に開催された第1回FIFAワールドカップから一般的に使用されるようになった。

📝使用上の注意

主にスポーツの国際選手権大会を指す際に用いられる。カタカナ表記の「ワールドカップ」がより一般的に使用されるが、イタリア語由来の表現としても認識されている。

単語の分解

Coppa
カップ(優勝杯)
root
+
del
preposition
+
Mondo
世界
root
Dizionario Italiano-Giapponese