Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

pandemia influenzale

/panˈdɛmja influˈɛntsale/
noun★Mittelstufe— Influenza-Pandemie
🏥Medizin
technisch

Eine weit verbreitete und schwere Ausbreitung der Influenza (Grippe), die eine große Anzahl von Menschen in verschiedenen Regionen oder Ländern betrifft.

Le autorità sanitarie hanno avvertito di una possibile pandemia influenzale in arrivo.

Die Gesundheitsbehörden haben vor einer möglichen Grippepandemie gewarnt.

💡

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit öffentlichen Gesundheitswarnungen und epidemiologischen Berichten verwendet.

Kollokationen

prevenire una pandemia influenzaleeine Grippepandemie verhinderngestire una pandemia influenzaleeine Grippepandemie bewältigen

Synonyme

epidemia di influenzadiffusione globale di influenza

Verwandte Ausdrücke

vaccino contro l'influenzaRedewendung
Grippeimpfstoff
misure di contenimentoRedewendung
Eindämmungsmaßnahmen

💡Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in Nachrichtenberichten und medizinischen Artikeln verwendet, um die Schwere einer Grippewelle zu betonen.

⚡Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie medizinischen Berichten wird der Begriff präzise verwendet, während in informellen Gesprächen oft einfach von 'Grippewelle' gesprochen wird.

📖Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus 'pandemia' (von griechisch 'pandēmos' = alle Menschen betreffend) und 'influenza' (von lateinisch 'influentia' = Einfluß der Sterne) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird in medizinischen und epidemiologischen Kontexten verwendet, um eine schwere und weit verbreitete Grippewelle zu beschreiben.

Wortzerlegung

pandemia
Pandemie
root
+
influenza
Grippe
root
Dizionario Italiano-Tedesco

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.