Dad
/dæd/Lehnwort aus English Dad
Vater
Mio padre mi ha sempre sostenuto.
Mein Vater hat mich immer unterstützt.
informell
Der Vater eines Kindes; der männliche Elternteil.
Ho chiamato mio padre per chiedere consiglio.
Ich habe meinen Vater angerufen, um Rat zu holen.
In informellen Kontexten oft als 'Dad' oder 'Papa' verwendet.
Profi-Tipp
Umgangssprache
In informellen Gesprächen können 'papà' oder 'babbo' natürlicher klingen als 'padre'.
Wortursprung
Englisches Lehnwort, abgeleitet von 'father'.
Verwendungshinweise
In Italien wird 'padre' formeller verwendet, während 'papà' oder 'babbo' umgangssprachlicher sind. 'Dad' ist ein englisches Lehnwort, das in der italienischen Umgangssprache zunehmend verwendet wird.
Dizionario Italiano-Tedesco