Looking up...
svelare
/zveˈlaː.re/
प्रकट करना
Ha deciso di svelare il suo segreto.
उसने अपना राज़ प्रकट करने का फैसला किया।
औपचारिक
किसी गुप्त या छिपी हुई बात को सार्वजनिक करना या प्रकट करना।
Il detective riuscì a svelare il mistero.
डिटेक्टिव रहस्य को सुलझाने में सफल रहा।
Non vuole svelare la sua vera identità.
वह अपनी असली पहचान प्रकट नहीं करना चाहता।
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर किसी रहस्य, भावना, या जानकारी को सामने लाने के लिए किया जाता है।
औपचारिक
किसी वस्तु या स्थिति को स्पष्ट रूप से दिखाना या प्रकट करना।
La luna svela la sua bellezza nella notte.
चाँद रात में अपनी सुंदरता प्रकट करता है।
इस अर्थ में इसका प्रयोग अक्सर साहित्यिक या काव्यात्मक संदर्भ में होता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
प्रयोग में ध्यान दें
जब 'svelare' का प्रयोग किसी रहस्य या गुप्त बात के लिए हो, तो इसके साथ 'un segreto', 'la verità', या 'un mistero' जैसे शब्दों का प्रयोग होता है।
स्वर्णिम नियम
औपचारिकता
'svelare' एक औपचारिक शब्द है। बोलचाल की भाषा में इसके स्थान पर 'बताना' या 'खुलासा करना' जैसे शब्दों का प्रयोग करें।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'revelare' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'प्रकट करना'। इतालवी में 's-' उपसर्ग जोड़कर बना शब्द, जिसका अर्थ है 'पूरी तरह से प्रकट करना'।
उपयोग नोट्स
यह शब्द औपचारिक और साहित्यिक संदर्भों में अधिक प्रयोग होता है। बोलचाल की भाषा में 'बताना' या 'खुलासा करना' जैसे सरल शब्दों का प्रयोग किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
s-
पूरी तरह से
prefixvelare
ढकना या छिपाना
rootइतालवी-हिन्दी शब्दकोश