Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. इतालवी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. sempre presente

sempre presente

/ˈsɛm.pre ˈprɛ.zen.te/
हमेशा मौजूद

È sempre presente quando ho bisogno di lui.

जब मुझे उसकी ज़रूरत होती है, वह हमेशा मौजूद होता है।


अनौपचारिक

एक व्यक्ति या चीज़ जो हमेशा उपलब्ध या मौजूद रहता है, विशेष रूप से किसी की मदद या समर्थन के लिए।

Il suo amico è sempre presente per consigliarlo.

उसका दोस्त हमेशा उसे सलाह देने के लिए मौजूद रहता है।

La sua presenza è sempre presente nei momenti difficili.

उसकी उपस्थिति मुश्किल समय में हमेशा मौजूद रहती है।

इस वाक्यांश का उपयोग किसी की विश्वसनीयता या समर्थन को दर्शाने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

sempre presenteहमेशा मौजूदpresenza sempre presenteहमेशा मौजूद उपस्थिति

समानार्थी शब्द

sempre disponibilesempre al fiancosempre a disposizione

विलोम शब्द

assentedistrattoindisponibile

संबंधित वाक्यांश

sempre a disposizioneवाक्यांश
हमेशा उपलब्ध
sempre al fiancoवाक्यांश
हमेशा साथ

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग किसी की विश्वसनीयता या समर्थन को दर्शाने के लिए किया जाता है, जैसे कि एक दोस्त या परिवार का सदस्य।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन लोगों के लिए किया जाना चाहिए जिन्हें आप विश्वसनीय या समर्थन करने वाला मानते हैं।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में 'sempre' का अर्थ है 'हमेशा' और 'presente' का अर्थ है 'मौजूद'। यह दो शब्दों के मिलने से बना है जो किसी की स्थायी उपस्थिति या समर्थन को दर्शाता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी की विश्वसनीयता या किसी की मदद करने के लिए हमेशा उपलब्ध रहने की क्षमता को दर्शाने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

sempre
हमेशा
root
+
presente
मौजूद
root
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Italian→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.