सामान्य
sāmānyaadjective★中级— 普通
正式
普遍的；一般的；平常的
सामान्य ज्ञान बहुत महत्वपूर्ण है।
一般知识非常重要。
उसकी स्थिति सामान्य है।
他的情况很普通。
💡
常用于描述事物的普遍性或常态，强调非特殊、非异常。
💡专业提示
सामान्य शब्द का प्रयोग
जब किसी चीज़ को 'औसत', 'साधारण' या 'प्रचलित' बताना हो, तो 'सामान्य' शब्द का प्रयोग करें। उदाहरण: 'उसकी राय सामान्य है।' (他的意见很普通。)
⚡黄金法则
सामान्य vs साधारण
'सामान्य' का अर्थ 'औसत' या 'प्रचलित' होता है, जबकि 'साधारण' का अर्थ 'सामान्य से भी कम' या 'हीन' हो सकता है। उदाहरण: 'सामान्य ज्ञान' (常识) vs 'साधारण आदमी' (普通人)。
📖词源
सामान्य शब्द संस्कृत मूल 'सामान्य' (sāmānya) से लिया गया है, जिसका अर्थ 'समान' या 'सर्वत्र फैला हुआ' होता है। हिंदी में इसका प्रयोग 16वीं शताब्दी से प्रचलित है।
📝用法说明
सामान्य शब्द का प्रयोग वस्तुओं, स्थितियों या व्यक्तियों के सामान्य या औसत गुणों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग नकारात्मक या सकारात्मक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है।
单词拆解
साम
समान
rootआ
तुलना करना
suffixअन्य
अन्य
suffixहिन्दी-चीनी शब्दकोश