संयमित रहना
saṃyamit rahnāverb phrase★中级— 保持克制
正式
保持节制或控制自己的行为、情绪或欲望，避免过度或放纵。
धैर्य और संयमित रहना सफलता की कुंजी है।
耐心与保持克制是成功的关键。
वह अपनी भावनाओं पर संयमित रहना चाहता है।
他希望能控制自己的情绪。
💡
常用于描述个人修养、工作态度或情绪管理。
相关短语
💡专业提示
记忆技巧
将‘संयमित रहना’拆分为‘संयम’（节制）+ ‘रहना’（保持），联想为‘保持节制’。
⚡黄金法则
使用场景
常用于劝诫他人或描述个人修养，如‘He learned to remain disciplined’（他学会了保持克制）。
📖词源
‘संयमित’源自梵语词根‘यम’（意为控制、约束），加上前缀‘सम्’（表示完全、彻底），原指通过修行达到的自我约束状态。
📝用法说明
多用于正式或劝诫语境，强调自律与节制的重要性。
单词拆解
संयमित
被控制的、节制的
adjectiveरहना
保持（某种状态）
verbहिन्दी-चीनी शब्दकोश