ज़िंदगी
zindagīnoun★Intermedio
FormaleInformale
La vita, l'esistenza umana, il corso della vita.
ज़िंदगी एक यात्रा है।
La vita è un viaggio.
ज़िंदगी में हर चीज़ का अपना समय होता है।
Nella vita, ogni cosa ha il suo tempo.
💡
Può essere usato in contesti sia formali che informali.
Collocazioni
ज़िंदगी जीनाvivere la vitaज़िंदगी का मतलबil significato della vitaज़िंदगी का सफरil viaggio della vita
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
ज़िंदगी का मज़ा लेनाFrase
godersi la vita
ज़िंदगी का सफरFrase
il viaggio della vita
💡Consiglio professionale
Uso in contesti formali e informali
Può essere usato sia in contesti formali che informali, a seconda del tono della conversazione.
⚡Regola d'oro
Significato generale
Il termine 'ज़िंदगी' si riferisce alla vita umana in generale, non a una vita specifica.
📖Origine della parola
Deriva dal persiano 'zindagī' (زندگی), che significa 'vita'.
📝Note d'uso
Il termine è molto comune e può essere usato in vari contesti per parlare della vita in generale.
Analisi della parola
ज़िंद
vita
rootगी
suffisso che indica stato o condizione
suffixहिन्दी-इतालवी शब्दकोश