pehlavān
pehlavān
lutteurs
ये पहलवान बहुत मजबूत हैं।
Ces lutteurs sont très forts.
sport
Personne qui pratique la lutte, un sport de combat corps à corps.
वह पहलवान विश्व चैंपियन है।
Ce lutteur est champion du monde.
Le terme peut aussi désigner des pratiquants de la lutte traditionnelle indienne, comme le kushti.
Collocations
pehlavān ka khelle sport de luttepehlavān ka akharal'école de lutte
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte culturel
En Inde, les pehlavān sont souvent associés à la lutte traditionnelle et à une vie disciplinée.
Règle d'or
Genre grammatical
Le mot 'pehlavān' est masculin en hindi, comme son équivalent français 'lutteur'.
Origine du mot
Du persan 'pahlavān', signifiant 'homme fort' ou 'guerrier'.
Notes d'usage
En hindi, 'pehlavān' peut aussi désigner une personne très forte ou courageuse, pas nécessairement un lutteur.
Décomposition du mot
pehlavān
lutteur
rootहिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश