असंगत तुलना करना
/əsəŋɡət̪ t̪ʊlnaː kərnaː/Établir une comparaison entre deux choses fondamentalement différentes ou incomparables, souvent pour tromper ou manipuler l'interlocuteur.
राजनीतिज्ञों को जनता से कभी असंगत तुलना नहीं करनी चाहिए।
Les politiciens ne devraient jamais faire de comparaisons fallacieuses avec le public.
उसने अपनी सफलता की तुलना किसी और की असफलता से कर दी।
Il a comparé son succès à l'échec d'une autre personne, ce qui est une comparaison fallacieuse.
Cette expression est souvent utilisée dans les débats pour souligner une erreur logique ou une manipulation rhétorique.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Éviter les comparaisons fallacieuses
Pour repérer une comparaison fallacieuse, vérifiez si les deux éléments comparés appartiennent à la même catégorie ou partagent des caractéristiques pertinentes. Par exemple, comparer un fruit et un légume en termes de goût est légitime, mais comparer leur couleur n'a pas de sens dans un débat sérieux.
⚡Règle d'or
Règle d'or pour les comparaisons
Une comparaison n'est valide que si les éléments comparés sont de même nature ou partagent des critères pertinents. Sinon, elle devient une comparaison fallacieuse.
📖Origine du mot
Composé de 'असंगत' (asangat, 'incomparable', 'illogique') et 'तुलना करना' (tulnā karnā, 'comparer'). L'expression reflète une erreur de logique classique en rhétorique, où deux éléments de nature différente sont mis en parallèle de manière trompeuse.
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes académiques, politiques ou médiatiques pour dénoncer une manipulation ou une erreur de raisonnement. Elle est particulièrement pertinente dans les débats où la clarté et la rigueur logique sont essentielles.