quarantine

kvarəntin
nounIntermedioPréstamo del Englishquarantine
formal

Período de aislamiento obligatorio para personas o animales que pueden estar expuestos a una enfermedad contagiosa.

क्वारंटीन के दौरान, लोगों को अपने घरों में रहना चाहिए और बाहरी लोगों से संपर्क नहीं करना चाहिए।

Durante la cuarentena, las personas deben quedarse en sus casas y evitar el contacto con otras personas.

💡

El término proviene del italiano 'quaranta giorni' (cuarenta días), que se refería al período de aislamiento para los barcos en Venecia durante la peste.

Colocaciones

quarantine rulesreglas de cuarentenaquarantine periodperíodo de cuarentenaquarantine measuresmedidas de cuarentena

Sinónimos

Antónimos

💡Consejo pro

Uso en contextos médicos

En español, 'cuarentena' se usa principalmente en contextos de salud pública y medicina.

📖Origen de la palabra

Del italiano 'quaranta giorni' (cuarenta días), que se refería al período de aislamiento para los barcos en Venecia durante la peste.

📝Notas de uso

El término se usa comúnmente en contextos médicos y de salud pública, especialmente durante brotes de enfermedades infecciosas.

हिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश