सब एक जैसे हैं
ये सब्जियाँ सब एक जैसे हैं, कोई फर्क नहीं है।
Estas verduras son todas iguales, no hay diferencia.
Expresión que indica que varias personas o cosas comparten características similares o idénticas entre sí.
ये दोनों फोन सब एक जैसे हैं, दोनों एक ही कंपनी के हैं।
Estos dos teléfonos son iguales, son de la misma empresa.
उसके पास सब एक जैसे कपड़े हैं, सब सफेद रंग के।
Ella tiene todas la misma ropa, toda de color blanco.
Se usa para comparar objetos, personas o situaciones que no presentan diferencias notables.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto de uso
Esta expresión es útil para describir situaciones donde hay poca variedad o cuando se quiere enfatizar la similitud entre objetos o personas. Por ejemplo, al comparar productos en una tienda o al describir el estilo de varias personas.
Regla de oro
Estructura gramatical
La frase sigue la estructura 'सब [adjetivo/adverbio] हैं' para indicar que todos los elementos comparten una característica. 'जैसे' actúa como enlace comparativo.
Origen de la palabra
Combinación de 'सब' (todos) + 'एक' (uno) + 'जैसे' (como) + 'हैं' (son). La expresión es una construcción gramatical típica del hindi para establecer comparaciones entre elementos.
Notas de uso
Esta frase se emplea en contextos cotidianos para señalar la falta de diversidad o distinción entre varios elementos. Puede tener un matiz neutro o, en algunos casos, ligeramente negativo si se implica monotonía o falta de originalidad.