हटना

/həʈ.nɑː/
to move away

वह अपने स्थान से हट गया।

He moved away from his place.


formal

to move or shift from a position or place

गाड़ी हटाओ वरना टक्कर लगेगी।

Move the car or there will be a collision.

Often used with prepositions like 'से' (from) or 'में' (in).

formal

to be removed or eliminated

उसका नाम सूची से हटा दिया गया है।

His name has been removed from the list.

Commonly used in administrative or official contexts.

formal

to step aside or give way

तुम हटो, मैं निकलूँ।

Step aside, let me pass.

Used in social or physical contexts where space is required.

Pro Tip

Common Prepositions with हटना

Use 'से' (from) to indicate the source of movement (e.g., 'उसके पास से हटना' - to move away from his side). Use 'में' (in) to indicate the context of movement (e.g., 'भीड़ में हटना' - to move in the crowd).

Gold Rule

Imperative Use

In commands, 'हटो' (move away) is commonly used to ask someone to step aside.

Word Origin

Derived from the Sanskrit root 'स्था' (sthā, meaning 'to stand') with the suffix '-ना' indicating the infinitive form.

Usage Notes

The verb 'हटना' is often used in imperatives or requests, especially in physical or social contexts. It can also imply removal or exclusion in a formal setting.

Word Breakdown

हट
root related to movement or removal
root
+
ना
infinitive suffix
suffix
हिन्दी-अंग्रेज़ी शब्दकोश