Looking up...
This proverb means that whoever has the power or authority can control or influence others, often unfairly. It suggests that the person with the strongest position or resources gets their way.
विभाग के प्रमुख ने कहा, 'जिसकी लाठी उसकी भैंस, इसलिए हमारी नीतियों का पालन करना होगा।'
The department head said, 'Might makes right, so we have to follow our policies.'
कंपनी के मालिक ने कहा, 'जिसकी लाठी उसकी भैंस, इसलिए हमारी शर्तें स्वीकार की जाएंगी।'
The company owner said, 'He who has the power makes the rules, so our terms will be accepted.'
This proverb is often used to criticize situations where power is abused or where the stronger party imposes their will on others.
This proverb is often used in informal settings to criticize or explain situations where power is abused. It is not typically used in formal or professional contexts.
This proverb highlights the power dynamics in society and how those with authority can influence outcomes, sometimes unfairly.
This proverb originates from rural life in India, where a stick (लाठी) was used to control a buffalo (भैंस). The person holding the stick had control over the buffalo, symbolizing power and authority.
This proverb is often used in situations where someone is using their power or authority to get their way, sometimes unfairly. It can be used to criticize such behavior or to explain why something is happening.