शांति

śānti
noun初級
正式的

平和、静けさ、平穏

शांति बनाए रखना महत्वपूर्ण है।

平和を保つことは重要です。

वह शांति से सो रहा था।

彼は静かに眠っていた。

💡

「शांति」は、内面的な平和や社会的な平和の両方を指すことがあります。

コロケーション

शांति बनाए रखना平和を保つशांति का संदेश平和のメッセージ

類義語

反義語

関連フレーズ

शांति का संदेशフレーズ
平和のメッセージ

💡プロのヒント

「शांति」の使い方

「शांति」は、物理的な静けさだけでなく、心の平和や社会的な調和を表す際にも使用されます。

ゴールデンルール

「शांति」の文脈

「शांति」は、宗教的な文脈や政治的な文脈で頻繁に使用されます。

📖語源

サンスクリット語の「शम्」(sham, 静まる)に由来する。

📝使用上の注意

「शांति」は、個人の心の平静さや社会全体の平和を表す際に使用されます。

単語の分解

शां
平和
root
+
ति
状態
suffix
हिन्दी-जापानी शब्दकोश