व्यवधान

vyavdhāna
障害

इस व्यवधान के कारण हमारी योजना रुक गई।

この障害のため、私たちの計画は中断されました。


一般的

物事の進行を妨げる障害や障壁

व्यवधान के कारण परियोजना देरी से पूरी हुई।

障害のため、プロジェクトは遅れて完成しました。

物理的な障害だけでなく、手続き的な問題や技術的な問題も含む。

プロのヒント

日常会話での使い方

「障害」は日常会話でよく使われる。例えば、交通渋滞や技術的な問題を指す場合に使う。

語源

संस्कृत語「व्यवधान」は「विघ्न」や「बाधा」を意味し、物事の進行を妨げるものを指す。

使用上の注意

この単語は物理的な障害だけでなく、手続き的な問題や技術的な問題も指すことがある。

単語の分解

व्यव
分離する
root
+
धान
置く
suffix
हिन्दी-जापानी शब्दकोश