药物不起作用
yàowù bù qǐ zuòyòng中级
Que signifie "药物不起作用" ?
药物无效这种抗生素对他来说药物不起作用，医生需要换一种药。
这种抗生素对他来说没有效果，医生需要换另一种药物。
Comment bien utiliser "药物不起作用" ?
医学
医疗
药物无法达到预期的治疗效果，即对疾病或症状没有作用。
经过多次检查，医生发现患者对这种常用降压药物不起作用。
经过多次检查，医生发现患者服用这种常见降压药物后血压仍然未降。
新型冠状病毒的某些变异株可能对现有药物不起作用。
新型冠状病毒的某些变异株可能对现有药物产生耐药性。
常用于医疗场景，指药物对特定患者或病毒株无效。
相关短语
专业提示
区分近义词
与"无效"相比，"药物不起作用"更强调药物本身的作用机制失效，而非仅指结果。例如："这种药无效"可能泛指任何治疗手段未达到效果，而"药物不起作用"特指药物治疗机制的失效。
黄金法则
避免误用场景
该短语仅用于描述药物治疗效果，不可用于其他领域。例如：❌"这个计划药物不起作用"（计划非药物），✅"这个计划不起作用"。
词源
由"药物"（治疗用的物质）+ "不起作用"（不产生预期效果）组合而成，强调药物治疗效果的缺失。
用法说明
1. 多用于正式医疗场景，如医生诊断或药物说明；2. 可与"对..."搭配使用，如"对这种病菌药物不起作用"；3. 与"耐药性"（drug resistance）概念相关但不完全相同，后者指病原体对药物产生抵抗力。
单词拆解
药物
用于治疗疾病的物质
root不起作用
不产生预期效果
phrase汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.