小心轻放

xiǎo xīn qīng fàng中级

Que signifie "小心轻放" ?

轻拿轻放,小心对待

请小心轻放,避免磕碰。

请轻拿轻放,避免碰撞损坏。


Comment bien utiliser "小心轻放" ?

正式

小心地轻轻放置,通常用于提醒他人对易碎或贵重物品温柔对待

包装箱上贴着‘小心轻放’的标志。

包装箱上印有‘小心轻放’的提示。

运输过程中必须小心轻放,确保货物完好。

运输时需轻拿轻放,避免货物损坏。

常见于包装箱、物流标识或产品说明中,强调对物品的保护性操作。

搭配

小心轻放标志提醒轻拿轻放的标识小心轻放货物对货物进行轻拿轻放的操作

相关短语

轻拿轻放
拿取和放置时都要小心,强调双重保护
易碎品
容易破碎的物品

专业提示

记忆技巧

将‘小心轻放’拆分为‘小心’(谨慎)+‘轻放’(轻轻放置),联想到对易碎物品的双重保护。

黄金法则

使用场景

仅适用于需要特别保护的物品(如易碎品、贵重物品),不适用于普通物品。

词源

由‘小心’(谨慎对待)和‘轻放’(轻轻放置)组合而成,强调对物品的保护性操作。

用法说明

常用于书面提示或标识,如包装箱、快递单、产品说明等。使用时通常与‘请’或‘务必’搭配,如‘请小心轻放’。

单词拆解

小心
谨慎、注意
adverb
+
轻放
轻轻地放置
verb phrase
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.