Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. sweet dreams

sweet dreams

/swit driːmz/
giấc ngủ ngọt ngào

I wish you sweet dreams tonight.

Tôi chúc anh giấc ngủ ngọt ngào đêm nay.


thông thường

Một lời chúc cho ai đó có giấc ngủ tốt và mơ đẹp.

She whispered 'sweet dreams' before turning off the light.

Cô ấy thầm nói 'giấc ngủ ngọt ngào' trước khi tắt đèn.

He texted his girlfriend 'sweet dreams' before going to bed.

Anh ấy gửi tin nhắn 'giấc ngủ ngọt ngào' cho bạn gái trước khi ngủ.

Thường được sử dụng khi chia tay hoặc chúc người khác ngủ ngon.

Cụm từ kết hợp

sweet dreams and pleasant nightgiấc ngủ ngọt ngào và đêm vui vẻ

Từ đồng nghĩa

pleasant dreamsgood nightsleep well

Từ trái nghĩa

nightmarebad dreams

Cụm từ liên quan

sleep tightcụm từ
ngủ ngon
good nightcụm từ
chúc ngủ ngon

Mẹo hay

Sử dụng trong tình huống thân mật

Câu này thường được sử dụng khi chia tay hoặc chúc người khác ngủ ngon, đặc biệt là trong mối quan hệ thân thiết.

Nguồn gốc từ

Từ 'sweet' có nghĩa là ngọt ngào, 'dreams' có nghĩa là giấc mơ. Câu này bắt nguồn từ tiếng Anh và được sử dụng để chúc người khác có giấc ngủ tốt.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tình huống thân mật hoặc khi chia tay với người thân, bạn bè, hoặc người yêu.

Phân tích từ

sweet
ngọt ngào
root
+
dreams
giấc mơ
root
Từ Điển Anh Việt
Voir plus de mots English→Vietnamese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.