lord

/lɔːrd/
chúa tể

The lord of the manor welcomed the guests.

Chúa tể của lâu đài đã chào đón khách mời.


trang trọng

Một người có quyền lực cao, thường là một quý tộc hoặc một vị thần.

The feudal lord ruled over the peasants.

Chúa tể phong kiến cai trị những nông dân.

Trong tiếng Anh cổ, từ 'lord' có nghĩa là 'chúa tể' hoặc 'người cai trị'.

religious

Một danh xưng tôn kính dành cho một vị thần hoặc một người có quyền lực cao.

The Lord is my shepherd; I shall not want.

Chúa là chúa tể của tôi; tôi không thiếu gì.

Trong Kinh Thánh, 'Lord' thường được dùng để chỉ Chúa Trời.

thông thường

Một danh xưng dành cho một người có quyền lực hoặc quyền lực cao trong một tổ chức hoặc một lĩnh vực nhất định.

He is the lord of the underworld in this game.

Anh ta là chúa tể của thế giới ngầm trong trò chơi này.

Trong văn hóa đại chúng, từ 'lord' có thể được dùng để chỉ một người có quyền lực trong một lĩnh vực nhất định.

Cụm từ kết hợp

lord of the manorchúa tể của lâu đàilord and masterchúa tể và chủ nhânmy lordchúa tể của tôi

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

lord it overđộng từ cụm
cai trị hoặc thống trị ai đó một cách kiêu ngạo
lord of the fliescụm từ
chúa tể của ruồi, một cuốn tiểu thuyết nổi tiếng

Mẹo hay

Sử dụng 'lord' trong văn học

Trong văn học, từ 'lord' thường được dùng để chỉ một quý tộc hoặc một vị thần. Ví dụ: 'The lord of the manor welcomed the guests.' (Chúa tể của lâu đài đã chào đón khách mời.)

Quy tắc vàng

Sử dụng 'lord' trong văn hóa đại chúng

Trong văn hóa đại chúng, từ 'lord' có thể được dùng để chỉ một người có quyền lực trong một lĩnh vực nhất định. Ví dụ: 'He is the lord of the underworld in this game.' (Anh ta là chúa tể của thế giới ngầm trong trò chơi này.)

Nguồn gốc từ

Từ 'lord' có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'hlāford', có nghĩa là 'chúa tể' hoặc 'người cai trị'. Nó được hình thành từ 'hlāf' (bánh mì) và 'weard' (người bảo vệ), ban đầu dùng để chỉ người bảo vệ bánh mì của một gia đình.

Ghi chú sử dụng

Từ 'lord' có thể được dùng để chỉ một người có quyền lực cao, một vị thần, hoặc một danh xưng tôn kính. Trong tiếng Anh hiện đại, nó cũng có thể được dùng trong văn hóa đại chúng để chỉ một người có quyền lực trong một lĩnh vực nhất định.

Phân tích từ

lord
chúa tể
root
Từ Điển Anh Việt