résidence étudiante
/ʁezidɑ̃s etydjɑ̃t/
学生宿舍
Elle habite dans une résidence étudiante près de l'université.
她住在大学附近的学生宿舍里。
正式
指专为学生设计的住宿设施，通常由大学或私人机构提供，提供基本的生活设施和社交环境。
Les résidences étudiantes offrent souvent des espaces communs pour favoriser les interactions entre étudiants.
学生宿舍通常提供共享空间，以促进学生之间的互动。
通常位于大学附近，租金相对较低，适合预算有限的学生。
相关短语
专业提示
注意区分
与 'logement étudiant' 相比，'résidence étudiante' 更强调集体住宿的特点。
黄金法则
正式用法
在正式文档或官方场合，优先使用 'résidence étudiante' 以明确指代学生宿舍。
词源
由法语 'résidence'（住所）和 'étudiante'（学生的）组成，直接描述学生住宿的性质。
用法说明
在法语中，'résidence étudiante' 通常指提供基本设施的集体住宿，而 'logement étudiant' 可能更广泛，包括单间出租等形式。
单词拆解
résidence
住所
rootétudiante
学生的
adjective法汉词典