Looking up...
fixer le domicile fiscal
/fik.se lə dɔ.mi.sil fis.kal/
确定税务居所
Pour bénéficier des avantages fiscaux, il faut fixer le domicile fiscal en France.
为了享受税收优惠，必须在法国确定税务居所。
法律
正式
在法律或税务目的上，正式确定一个人的税务居所地点，以确定其税务义务和权利。
Les résidents fiscaux doivent fixer leur domicile fiscal dans le pays où ils passent plus de 183 jours par an.
税务居民必须在每年居住超过183天的国家确定其税务居所。
通常涉及法律文件和税务申报程序。
金融
技术
在跨国税务规划中，选择最有利的税务居所地点以优化税务负担。
Les entreprises multinationales fixent souvent leur domicile fiscal dans des pays à faible imposition.
跨国公司通常会在低税率国家确定其税务居所。
常见于国际税务筹划和财务管理。
相关短语
专业提示
注意法律要求
确定税务居所通常需要满足法律规定的条件，如居住天数或经济利益中心。
黄金法则
税务居所的法律效力
税务居所的确定直接影响税务义务和权利，必须严格遵守相关法律。
词源
来自法语 'fixer'（确定）和 'domicile fiscal'（税务居所），指法律或税务目的上的居所确认。
用法说明
通常用于法律或财务文件中，涉及税务申报和居留权问题。
单词拆解
fixer
确定
verbdomicile
居所
nounfiscal
税务的
adjective法汉词典