surtourisme

/syʁ.tu.ʁism/

과도한 관광

Le surtourisme à Venise pose de graves problèmes.

베니스에서의 과도한 관광이 심각한 문제를 일으키고 있다.

격식체

관광객이 너무 많아 관광지나 지역 사회에 부정적인 영향을 미치는 현상

Le surtourisme a conduit à la hausse des prix de l'immobilier à Barcelone.

과도한 관광으로 바르셀로나의 부동산 가격이 상승했다.

주로 관광객이 몰리는 도시나 명소에서 발생하는 현상

콜로케이션

surtourisme à~에서의 과도한 관광problèmes de surtourisme과도한 관광 문제

관광객이 너무 많아 지역 사회에 부정적인 영향을 줄 때만 사용

단순한 관광객 증가와 달리, 지역 사회에 미치는 부작용을 강조하는 용어

sur- (과도한) + tourisme (관광) 합성어

주로 관광 산업과 사회 문제 논의에서 사용되며, 환경적·경제적 부작용을 강조할 때 쓰임

sur-

과도한

prefix

tourisme

관광

root

Dictionnaire Français-Coréen