merci d'avance
/mɛʁsi davɑ̃s/
미리 감사합니다
Merci d'avance pour votre aide.
도움을 주셔서 미리 감사합니다.
비격식체
미리 감사하는 표현으로, 상대방의 도움이나 협조를 미리 감사하는 의미로 사용됩니다.
Merci d'avance pour votre compréhension.
이해해 주셔서 미리 감사합니다.
친근한 대화에서 자주 사용되며, 공식적인 문서에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
프로 팁
사용 시점
상대방이 아직 도움을 주기 전에 미리 감사할 때 사용합니다.
어원
merci (감사) + d'avance (미리)
사용 참고
친근한 대화에서 자주 사용되며, 공식적인 문서에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
단어 분해
merci
감사
rootd'avance
미리
rootDictionnaire Français-Coréen