Looking up...
hors de l'école
/ɔʁ də l‿ekɔl/
학교 밖에서
Les enfants jouent souvent hors de l'école.
아이들은 자주 학교 밖에서 놀아요.
일반
학교에서 벗어나거나 학교와 관련이 없는 상황이나 장소
Il a appris beaucoup de choses hors de l'école.
그는 학교 밖에서도 많은 것을 배웠어요.
Les activités hors de l'école sont importantes pour le développement personnel.
학교 밖 활동은 개인적 성장을 위해 중요해요.
이 표현은 학교와 직접적으로 관련이 없는 활동이나 경험을 강조할 때 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
학교와 관련 없는 활동 강조
이 표현은 학교와 직접적으로 관련이 없는 활동이나 경험을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, 학교 밖에서 배운 것, 학교 밖에서 일어난 일 등을 설명할 때 유용합니다.
어원
프랑스어에서 'hors'는 '밖에서'라는 의미이고, 'école'은 '학교'를 의미합니다. 이 표현은 학교와 관련이 없는 상황이나 장소를 강조합니다.
사용 참고
이 표현은 학교와 직접적으로 관련이 없는 활동이나 경험을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, 학교 밖에서 배운 것, 학교 밖에서 일어난 일 등을 설명할 때 유용합니다.
단어 분해
hors
밖에서
prepositionde
~에서
prepositionl'école
학교
nounDictionnaire Français-Coréen