Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Coréen /
  4. gestes barrières

gestes barrières

/ʒɛst baʁjɛʁ/
방역 수칙

Il est important de respecter les gestes barrières pour éviter la propagation du virus.

바이러스의 확산을 막기 위해 방역 수칙을 준수하는 것이 중요합니다.


의학
격식체

감염병 확산을 방지하기 위해 권장되는 개인 위생 및 사회적 거리 두기 수칙

Les gestes barrières incluent le port du masque, la distanciation sociale et le lavage fréquent des mains.

방역 수칙에는 마스크 착용, 사회적 거리 두기, 그리고 자주 손을 씻는 것이 포함됩니다.

코로나19 팬데믹 기간 동안 널리 사용된 용어

콜로케이션

respecter les gestes barrières방역 수칙을 준수하다les gestes barrières de base기본 방역 수칙

유의어

mesures barrièresmesures sanitaires

관련 표현

distanciation sociale구
사회적 거리 두기

프로 팁

용어 사용 시점

2020년 이후로 주로 사용되며, 팬데믹 관련 문맥에서 자주 등장

황금 법칙

정확한 표현

항상 복수형 'gestes'로 사용하며, 단수형은 사용하지 않음

어원

2020년 코로나19 팬데믹 기간 동안 프랑스에서 처음 사용된 용어

사용 참고

주로 공식적인 건강 관련 문서나 공공 안내에서 사용되며, 일상 대화에서도 널리 쓰임

단어 분해

gestes
행위
root
+
barrières
장벽
root
Dictionnaire Français-Coréen
Browse more French→Korean words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.